torchio

Italiano

Sostantivo

torchio m sing (pl.: torchi)

1. (tecnologia) (ingegneria) macchina operatrice in grado di esercitare elevate pressioni sul materiale in lavorazione, posto tra due piastre parallele, una fissa e una mobile, il cui movimento è per lo più comandato a mano con un meccanismo di vite e madrevite

Voce verbale

torchio

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di torchiare

Sillabazione

tòr | chio

Pronuncia

IPA: /ˈtɔrkjo/

Etimologia / Derivazione

dal latino tŏrcŭlum cioè "strettoio, frantoio"

Sinonimi

• frantoio, pressa, pressatrice

Parole derivate

• torchiare

Proverbi e modi di dire

• sotto il torchio

Traduzione

macchina per spremitura

inglese: press, machine for pressing latino: prelum, torculum, torcular, trapetus

Vedi le traduzioni

francese: pressoir olandese: pers

portoghese: prensa spagnolo: prensa tedesco: Kelter, Presse, Trotte

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup