unta

Italiano

Aggettivo, forma flessa

unta f sing

	singolare	plurale
maschile	unto	unti
femminile	unta	unte

1. femminile singolare di unto

Voce verbale

unta

1. participio passato femminile singolare di ungere

Sillabazione

ùn | ta

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) vedi unto
• (voce verbale) vedi ungere

Sinonimi

• (con sostanze grasse) insudiciata, spalmata, cosparsa, ingrassata, imburrata, oliata; sporca, impiastricciata, grassa, lubrificata, molto condita, oleosa, sudicia, untuosa
• (senso figurato) corrotta, comprata, pagata
• (religione) consacrata, eletta

Contrari

• pulita, smacchiata, sgrassata
• (senso figurato) onesta, integerrima

Traduzione

aggettivo

inglese:

participio passato femminile di ungere

inglese: greased, oiled

Note / Riferimenti

• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication