bandiera italiana Italiano modifica

 Nome proprio

Cristoforo (  approfondimento) m (f Cristofora)

  1. nome proprio maschile

 Etimologia / Derivazione modifica

nome risalente al III secolo derivato dal greco Χριστόφορος, "portatore di Cristo". Il santo ricordato con questo nome si chiamava in realtà Adòcino ed era un uomo grande e grosso, che per ambizione avrebbe voluto mettersi al servizio del signore più potente del mondo. Per questo dapprima si offrì di servire un riccone, ma quando si rese conto che il riccone temeva un guerriero, passò al servizio del guerriero. Il guerriero tuttavia obbediva ad un re, ed allora Adòcino entro a far parte della corte del re. Ma quel re aveva paura del diavolo, e Adòcino senza esitazione alcuna si offrì di servire il diavolo. Ma il diavolo temeva Gesù. Allora Adòcino, fattosi spiegare da un eremita chi fosse questo misterioso Gesù, decise di servirlo per tutta la vita, aiutando i bisognosi. Si trasferì nelle vicinanze di un fiume e si mise a fare il traghettatore, aiutandosi con un tronco d'albero e trasportando un passeggero alla volta sulle sue spalle. Un giorno gli chiese aiuto un ragazzino. Adòcino se lo caricò sulle spalle e per poco non rimase travolto dalla corrente del fiume, nonostante l'apparente leggerezza del suo trasportato. In realtà quel bambino era Gesù, ed allora Adòcino fu chiamato "portatore di Cristo", ed il suo nome mutato in Cristoforo

   Varianti modifica

  Traduzione

Altri progetti modifica