Ciao Geminiano, un saluto di benvenuto su Wikizionario!

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i Wikizionariani.

Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa la pagina di aiuto e soprattutto la spiegazione su Come iniziare una pagina. Verifica che il tuo nickname sia conforme a quanto indicato nella pagina Aiuto:Nome utente (se non lo fosse chiedine la sostituzione con uno più appropriato).
Ricorda che su Wikizionario:

  • non è consentito inserire materiale protetto da copyright - se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o su web, inviaci prima una comunicazione.
  • le voci devono essere in lingua italiana e rispettare un punto di vista neutrale

Se hai problemi chiedi a un amministratore, al bar o a qualsiasi wikizionariano vedessi collegato seguendo ultime modifiche.

Per firmare i tuoi post usa il tasto indicato


Per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione leggi: uso della firma e usa il tasto che vedi qui a destra (quando modifichi sarà in alto).

Ovviamente un saluto anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. Sogeking (Clicca qui per scrivermi) 02:00, 28 mag 2008 (CEST)

Ciao Geminiano. Se mi dai qualche minuto di tempo faccio un paio di modifiche alla pagina che hai appena scritto. Devo comunque farti i complimenti perchè sono in pochi ad essere così corretti al primo colpo! - Discanto 5mila . 01:26, 23 lug 2008 (CEST)

Termini rari, obsoleti, ecc.Modifica

Hai scelto bene perchè è una pagina perfettamente in linea con il nostro standard. Vedi anche pecora, fumetto, essere e, perchè no, anche questa paginetta che si legge abbastanza in fretta ed in calce alla quale potrai scrivere i commenti che riterrai utile lasciare. Per quanto riguarda la tua domanda la risposta è: si, infatti sui wikt ci possono stare termini di tutti i tempi oltre che di tutte le lingue. L'importante è che ne abbiano la dignità ovvero che siano termini la cui esistenza sia certificata da qualche fonte attendibile, facendo al contempo attenzione a non violare il copyright. Sarebbe opportuno, all'inizio della riga con la definizione dei lemmi rari, obsoleti, ecc., inserire i relativi templati: es. {{term|obsoleto|it}} o {{term|raro|it}} come qui e qui. Per altre informazioni siamo qua. Ciao. - Discanto 5mila . 03:17, 24 lug 2008 (CEST)


Re: aiutinoModifica

Dovrebbe essere giusto così come hai scritto tu (io ho consultato il Pianigiani, indicato nel ref in calce). Ho però eliminato le definizioni che c'erano perchè facevano pietà. Magari se hai voglia puoi aggiungerle tu e, nel caso, nella mia sand trovi alcune fonti da consultare, cercando ovviamente di non violare il copyright. Ciao. -- Discanto 13mila . 02:47, 24 dic 2008 (CET)


msg1Modifica

Ciao, ti volevo informare di un paio di cosette:
  • nei termini stranieri non deve esserci il template delle traduzioni
  • nella creazione di un lemma va rispettata una "scaletta", quindi dopo le definizioni va la sillabazione, pronuncia, etimologia, parti aggiuntive (come sinonimi), proverbi e modi di dire, traduzioni e fonti. I sinonimi, contrari ecc vanno messi tutti nella stessa riga e preceduti da una virgola come qui, mentre se abbiamo più sinonimi appartenenti a definizioni diverse, la procedura da seguire è questa:
{{-sin-}}
;breve riassunto della definizione
*[[sinonimo1]]
  • se un lemma ha più definizioni anche le traduzioni vanno divise, come ho fatto io qui seguendo questo esempio:
{{-trans1-}}
{{(|breve riassunto della definizione}}
:*{{en}: (traduzione)
{{)}}
{{-trans2-}}

Una domanda, io in opera non ho unito i due termini correlati, volevo chiederti a cosa si riferiscono così da poter correggere.Buon lavoro.=) Virex (ditemi) 20:17, 10 giu 2009 (CEST)

Msg2Modifica

Ciao, ho fatto una modifica in dirimere: Volevo ricordarti di mettere:
  • una breve spiegazione in caso di più definizioni, nei termini correlate, varianti, sinonimi, contrari, ecc;
  • La stessa breve definizione anche nelle traduzioni per mezzo del template {{(|breve spiegazione della definizione a cui si riferisce}} e poi chiudere la sezione con {{)}}
  • Nei verbi all'infinito aggiungi il parametro "c" al {{pn}} (es: {{pn|c}}) ed inserire la coniugazione del verbo nel link che produce tale parametro
Per altre modifiche puoi vedere le modifiche che ho fatto nella suddetta pagina--Wim b /t 01:59, 12 giu 2009 (CEST)
Mi sembra giusto spiegarti il perché: Le coniugazioni solitamente si aggiugono con il template apposito, certe volte capitava (per i verbi irregolari) che il template non lavorava come avrebbe dovuto, per via di una limitazione che ci è stata imposta dall'lato. Quindi molti verbi erano coniugati malissimo (esempio venieva vuori "dicetti", ecc). Quindi l'unica soluzione era quella di spostare le coniugazioni in un'altra pagina, cosicché non arriviamo alla punta massima impostaci. Inoltre la pagina risulta più snella e fa prima a caricarsi e chi vuole può fare un click in più e leggersi le coniugazioni). Spero di aver risolto ogni dubbio, buon proseguimento--Wim b /t 02:28, 12 giu 2009 (CEST)
Scusa, mi sono ricordato ora (errore mio) per curiosità e usi dei termini, puoi usare il {{Portale|Italiano| regola}}. Nel caso di soccombere l'esempio sarebbe {{Portale|Italiano|anche "uso assoluto": il participio passato soccombuto è fuori d'uso corrente, né si impiegano i tempi composti}}--Wim b /t 02:34, 12 giu 2009 (CEST)

Msg3Modifica

Ciao, volevo farti notare queste mie modifiche alla pagina; alla fine delle definizione o degli esempi non si mette il punto a fine frase. Buon lavoro.=) Virex (ditemi) 20:02, 14 giu 2009 (CEST)
Ciao, pensavo che la "j" fosse un errore di battitura, ho provveduto inserirla nuovamente.Virex (disc.) 13:13, 15 giu 2009 (CEST)

re: sbaglioModifica

Direi di no, se inoltre abbiamo le fonti che ne attestano l'esistenza direi che può tranquillamente rimanere. --GianniB che te lo dico a fare... 18:38, 27 giu 2009 (CEST)

Ciao, credo che qui ci siano degli errori, se puoi, potresti correggerli?--Wim β 00:47, 5 ago 2009 (CEST)
Io ho guardato qui--Wim b /t 19:13, 5 ago 2009 (CEST)
Concordo che sia un azzardo e io personalmente non lo farei e mi sentirei di sconsigliarti di farlo. --Wim b /t 22:17, 5 ago 2009 (CEST)

AuguriModifica


Tanti auguri per un felicissimo Natale


--Aushulz (disc.) 17:50, 24 dic 2009 (CET)