affannosamente

Italiano

Avverbio

affannosamente

1. con affanno

Sillabazione

af | fan | no | sa | mén | te

Etimologia / Derivazione

composto dall'aggettivo affannoso e dal suffisso -mente

Sinonimi

• affannatamente, con affanno, con ansia, con il fiato grosso, con il fiato mozzo, senza fiato, con gran fatica
• (senso figurato) angosciosamente, penosamente, faticosamente, spasmodicamente, tormentosamente, con difficoltà.
• difficilmente
• (senso figurato) dolorosamente, penosamente, concitatamente

Contrari

• in modo disteso, in modo riposato
• facilmente, agevolmente
• (senso figurato) serenamente, tranquillamente, pacatamente, con calma

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: inglese: latino: anxie, trapide, sollicite tedesco:

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 28