altrettanto

Italiano

Aggettivo

altrettanto

	singolare	plurale
maschile	altrettanto	altrettanti
femminile	altrettanta	altrettante

1. uguale quantità
   • Comprati cinque buste e altrettanti francobolli

Avverbio

altrettanto

1. nella stessa misura
   • Questo libro mi piace altrettanto

Pronome

altrettanto

1. lo stesso

Sillabazione

al | tret | tàn | to

Pronome

IPA: /altretˈtanto/

Etimologia / Derivazione

deriva da altro e tanto

Citazione

	«Se le idee devono interpretare la Natura è necessario che siano altrettanto sconfinate »
	(Arthur Conan Doyle)

	«Non reagire è una reazione: siamo altrettanto responsabili di ciò che non facciamo.„ »
	(Jonathan Safran Foer)

Sinonimi

• (aggettivo e pronome ) dello stesso numero, della stessa quantità, della stessa misurain uguale misura, in uguale quantità, la stessa cosa, la stessa misura, la stessa quantità, quanto l' altro,
• (avverbio) così come, nella stessa misura, nello stesso modo, né più né meno, similmente, ugualmente

Traduzione

(aggettivo)

inglese: as much, as much again

(avverbio)

inglese: just as, as

(pronome)

inglese: the same amount, as much, as much again,

Vedi le traduzioni

catalano: avv. igualment, el mateix, un altre tant, agg. igual francese: avv. également, autant, agg. égal inglese: avv. equally, agg. equal

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 435