attacchi

Italiano

Sostantivo, forma flessa

attacchi m pl

1. plurale di attacco

Voce verbale

attacchi

1. seconda persona singolare dell'indicativo presente di attaccare
2. prima persona singolare del congiuntivo presente di attaccare
3. seconda persona singolare del congiuntivo presente di attaccare
4. terza persona singolare del congiuntivo presente di attaccare
5. terza persona singolare dell'imperativo presente di attaccare

Sillabazione

at | tàc | chi

Etimologia / Derivazione

vedi attacco

Sinonimi

• (sostantivo) (tra due elementi) attaccature, giunzioni, agganci, giunture, unioni, connessioni, appigli
• (senso figurato) assalti, aggressioni, offensive, incursioni, battaglie, combattimenti, scorrerie, cariche, imboscate, sortite, zuffe
• (senso figurato) polemiche, critiche, offese, rimproveri, biasimi, stroncature
• (spoert) azioni offensive
• (gergale) prese
• (di malattie) crisi, accessi
• (di canzoni) inizi, avvii, ouverture, aperture, esordi, principi, partenze
• (seconda persona singolare dell'indicativo presente di attaccare: di due elementi) unisci, incolli, appiccichi, fissi, fermi, congiungi, colleghi, connetti, applichi, accosti, avvicini, ravvicini, assicuri, saldi
• (di malattia) trasmetti, diffondi, contagi, infetti
• (senso figurato) (un esercito, un nemico) assali, assalti, aggredisci, carichi, dai addosso, vai all’assalto
• (senso figurato) (una persona, una teoria, un’idea) critichi, osteggi, avversi, combatti
• (senso figurato) (particolarmente un discorso) cominci, inizi, dai inizio
• (la luce, un apparecchio) accendi, azioni, inserisci, attivi

Contrari

• (sostantivo) (tra due elementi) separazioni, divisioni, distacchi
• (senso figurato) approvazioni, appoggi, sostegni
• controffensive, contrattacchi
• (seconda persona singolare dell'indicativo presente di attaccare) (di due elementi: due elementi) stacchi, scolli
• (senso figurato) (una persona, una teoria, un’idea) approvi, appoggi, sostieni
• (senso figurato) (particolarmente un discorso) finisci, termini, concludi

Traduzione

giunzioni

inglese:

aggressioni, attentati

inglese:

seconda persona singolare dell'indicativo presente di attaccare

inglese:

prima persona singolare del congiuntivo presente di attaccare

inglese:

seconda persona singolare del congiuntivo presente di attaccare

inglese:

terza persona singolare del congiuntivo presente di attaccare

inglese:

terza persona singolare dell'imperativo presente di attaccare

inglese:

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese