barbugliare

Italiano

Verbo

Transitivo

barbugliare (vai alla coniugazione)

1. pronunciare (parole, frasi etc.) in modo confuso, accavallando le sillabe in modo pressoché inintellegibile
   • il vecchio barbugliò qualcosa che nessuno comprese
   • (assoluto) se barbugli non ti capisco

Sillabazione

bar | bu | glià | re

Pronuncia

• IPA: /bar.buʎˈʎa.re/

Etimologia / Derivazione

di origine onomatopeica rispetto ad un borbottio incomprensibile

Sinonimi

• (pronunciare parole o frasi in modo confuso e incompresibile) borbottare, bofonchiare, ciangottare, farfugliare, biascicare

Traduzione

pronunciare parole o frasi in modo confuso e incompresibile

francese: bredouiller, baragouiner, bafouiller, marmotter inglese: to mumble, to mutter

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli