congruente

Italiano

Aggettivo

congruente m e f sing (pl.: congruenti)

1. (di) oggetto che corrisponde con un altro
2. (matematica) (geometria) (di) figura geometrica che corrisponde con un'altra

Sillabazione

con | gru | èn | te

Pronuncia

IPA: /konɡruˈɛnte/

Etimologia / Derivazione

dal latino congruens che deriva da congruĕre cioè "incontrarsi, concordare"

Sinonimi

• adeguato, appropriato, coerente, confacente, conforme, consequenziario, consono, conveniente, coincidente corrispondente, concorde, congruo, logico, proporzionale, proporzionato, rispondente, sovrapponibile

Contrari

• incongruente, sproporzionato, inadeguato, illogico, incoerente, contraddittorio

Traduzione

coerente

inglese: congruent, suitable, fitting interlingua: congrue, congruente latino: congruus spagnolo: congruente francese: congruent

(matematica) (geometria) proporzionale

inglese: congruent

Interlingua

Aggettivo

congruente sia singolare che plurale

1. (di) oggetto che corrisponde con un altro

Etimologia / Derivazione

dall'italiano congruente, a sua volta dal latino congruens

Sinonimi

sinonimi

• congruo (anche in senso figurato)

Contrari

• incongruente

Traduzione

coerente

inglese: congruent latino: congruens spagnolo: congruente francese: congruent italiano: congruente

Spagnolo

Aggettivo

congruente m e f sing (pl.: congruentes)

1. (di) oggetto che corrisponde con un altro

Etimologia / Derivazione

dal latino congruens

Sinonimi

sinonimi

• Conveniente, coherente, lógic

Contrari

• incongruente, no congruente

Traduzione

coerente

inglese: congruent interlingua: congruente latino: congruens francese: congruent italiano: congruente

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Dizionario-Online.net, Dizionario Online edizione on line
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup