esasperato

Italiano

Aggettivo

esasperato

	singolare	plurale
maschile	esasperato	esasperati
femminile	esasperata	esasperate

1. intenso, giunto all'eccesso, che ha raggiunto il limite
   • un amore esasperato
2. irritato, al limite della sopportazione
   • esasperato dopo tante avversità

Voce verbale

esasperato

1. participio passato maschile singolare di esasperare

Sillabazione

e | sa | spe | rà | to

Pronuncia

IPA: /ezaspeˈrato/

Etimologia / Derivazione

derivato da esasperare

Sinonimi

• (di individuo) irritato, innervosito, adirato, furibondo, furente, sdegnato, inasprito, stressato, spazientito, esacerbato, logorato
• (di contesto) aggravato, accentuato, intensificato, esacerbato, acutizzato, acuito
• esagerato, ingigantito, drammatizzato, amplificato

Contrari

• (di individuo) sereno, tranquillo
• (di contesto) aggravato, accentuato, intensificato, esacerbato, acutizzato, acuito
• (di contesto)attenuato, alleviato
• ridimensionato, ridotto, minimizzato

Traduzione

di persona

francese: inglese: exasperated, irritated (by), maddened spagnolo: tedesco:

di cosa

inglese: extreme, exaggerated

participio passato maschile singolare di esasperare

inglese: exasperated

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese