filtrer

Francese

Verbo

Transitivo

filtrer (vai alla coniugazione) 1° gruppo

1. filtrare (far passare in un filtro)
   • filtrer l'eau - filtrare l'acqua

Intransitivo

filtrer (vai alla coniugazione) 1° gruppo

1. filtrare (passare o scorrere attraverso un filtro)
   • l'eau filtre au travers de la muraille - l'acqua filtra attraverso il muro
2. (di informazioni o simili) trapelare, filtrare
   • ces nouvelles ont filtré dans la presse - queste notizie sono trapelate sulla stampa

Pronuncia

• IPA: /fil.tʁe/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

da filtre

Parole derivate

• filtrage, filtration, filtrat

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr