forbice

Forbici da cucina

Italiano

Sostantivo

forbice f sing (pl.: forbici)

1. pl. strumento per tagliare costituito da due lame imperniate al centro e con due anelli all'altra estremità
2. (per estensione) chela di granchio, scorpione o altri animali.
3. (economia) divario fra due entità comparabili
   • es. domanda e offerta.

1. (militare) tattica militare consistente nel ritirare le schiere al centro e separare le ali, in modo tale da stringere il nemico che avanza.
2. (senso figurato) biforcuto
   • Il serpente ha la lingua a forbice

Sillabazione

fòr | bi | ce

Pronuncia

IPA: /ˈfɔrbiʧe/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare forbice, dal latino classico forfice, nominativo di forfex

Parole derivate

• forbicione

Traduzione

strumento per tagliare

inglese: scissors tedesco: Schere f

chela

inglese: claw, nipper, pincer tedesco: Schere f

economia

inglese: gap tedesco: Schere f

militare

inglese: scissors tedesco: Schere f

senso figurato

inglese: gap tedesco: Schere f

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze