frangenti

Italiano

Sostantivo, forma flessa

frangenti m plur

1. plurale di frangente

Voce verbale

frangenti plur

1. participio presente plurale di frangere

Sillabazione

fran | gèn | ti

Etimologia / Derivazione

vedi frangere

Sinonimi

• cavalloni, marosi, ondate, onde
• scogliere, bassofondi
• (senso figurato) circostanze, contingenze, evenienze, momenti, occasioni, situazioni,
• (senso figurato) difficoltà, disagi, guai

Traduzione

forma flessa sostantivale

inglese:

voce verbale

inglese:

Latino

Voce verbale

frangenti

1. dativo maschile singolare del participio presente (frangēns) di frangō
2. dativo femminile singolare del participio presente (frangēns) di frangō
3. dativo neutro singolare del participio presente (frangēns) di frangō

Sillabazione

frăn | gĕn | tī

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /franˈɡen.tiː/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /franˈd͡ʒen.ti/

Etimologia / Derivazione

vedi frangēns, frangō

Uso / Precisazioni

l'ablativo singolare frangentī, proprio della coniugazione aggettivale, è utilizzato solo quando il participio è impiegato come aggettivo