magütt
Lombardo
modifica
Sostantivo
magütt m inv
- (professione) garzone di muratore
Sillabazione
modifica
- ma | gǜtt
Pronuncia
modifica
IPA: /maˈɡyt/
Etimologia / Derivazione
modifica
Dal germanico magat: ragazzo. Secondo un'altra ipotesi, probabilmente paraetimologica, il termine nasce durante la costruzione del Duomo di Milano dall'abbreviazione del latinpo magister carpentarius (maestro carpentiere), in mag. (gister) ut, termine poi passato a indicare l'aiuto muratore.
Termini correlati
modifica
Bernardino Biondelli, Saggio sui dialetti gallo-italici, Bernardoni, 1853, pag. 71.