responsabilità civile

Italiano

Locuzione nominale

responsabilità civile ( approfondimento) f, solo sing

1. (diritto) obbligazione riparatoria imposta a un soggetto privato di risarcire un altro dei danni che il ha causato, in conseguenza sia di un inadempimento contrattuale sia di un illecito civile extracontrattuale.

Etimologia / Derivazione

Da responsabilità e civile

Iponimi

• responsabilità contrattuale, responsabilità extracontrattuale

Traduzione

Vedi le traduzioni

cinese: 民事責任 (mínshì zérèn) coreano: 민사책임 (minsachaegim) francese: responsabilité civile f giapponese: 民事責任 (minji sekinin) inglese: civil liability

olandese: burgerrechtelijke aansprakelijkheid f polacco: odpowiedzialność cywilna f portoghese: responsabilidade civil f romancio: responsabladad civila f spagnolo: responsabilidad civil f tedesco: zivilrechtliche Haftung f, Zivilhaftung f