stecca

Italiano

Sostantivo

stecca f sing (pl.: stecche)

1. piccola asta allungata
2. (per estensione) (gergale) confezione unica con 10 pacchetti di sigarette

Voce verbale

stecca

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di steccare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di steccare

Sillabazione

stéc | ca

Pronuncia

IPA: /ˈstekka/

Etimologia / Derivazione

dal gotico stika cioè "pezzo di legno, bastone; vedi steccare

Sinonimi

• asta, asticciola, bacchetta, barretta, bastoncino, bastone, listello, regolo, riga, righello, sbarra, spatola
• (per estensione) (di sigarette, cioccolato) scatola, confezione
• (senso figurato). nota stonata, nota sbagliata, stonatura
• (gergale) tangente, mazzetta, sbruffo

Traduzione

asticella

inglese: stick, rod

terza persona singolare dell'indicativo presente di steccare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di steccare

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 559