venare

Italiano

Verbo

Transitivo

venare (vai alla coniugazione)

1. marcare qualcosa creando delle venature
   • Oggi il cielo era venato dalle soffici nuvole
   • Venare un legno pregiato
2. (senso figurato) pervadere con un certo tono o stato d'animo
   • La nostalgia vena il suo l'intero romanzo

Sillabazione

ve | ná | re

Pronuncia

IPA: /veˈnare/

Etimologia / Derivazione

derivato di vena

Sinonimi

• rigare, striare, screziare
• soffondere
• colorire

Traduzione

segnare con venature

inglese:

pervadere con un certo tono o stato d'animo

inglese:

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• The Free Dictionary, edizione online (italiana)