খোলা

Bengalese

Sostantivo

খোলা (khola)

1. buccia
2. carapace
3. corteccia

Aggettivo

খোলা (khola)

1. acceso
2. avviato

Sinonimi

• চালু (chalu)

Verbo

খোলা (khola)

1. aprire
2. accendere (luce, televisore)

Contrari

• বন্ধ করা (bondho kora)

Pronuncia

• IPA: /ˈkʰola/

forme impersonali di খোলা

infinito sostantivato gerundio	খোলা (khola)
infinito	খুলতে (khulte)
participio progressivo	খুলতে-খুলতে (khulte-khulte)
participio condizionale	খুল্লে (khulle)
participio passato	খুলে (khule)
participio abituale	খুলে-খুলে (khule-khule)

coniugazione di খোলা

	1a persona	2a persona		3a persona	2a persona	3a persona
		gergale	informale	informale	formale
singolare	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (o), সে (she)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plurale	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ora), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (era), ওঁরা (ora), তাঁরা (tara)
indicativo presente	খুলি (khuli)	খুলিস (khulish)	খোল (kholo)	খোলে (khole)	খোলেন (kholen)
presente progressivo	খুলছি (khulchi)	খুলছিস (khulchish)	খুলছ (khulcho)	খুলছে (khulche)	খুলছেন (khulchen)
passato prossimo	খুলেছি (khulechi)	খুলেছিস (khulechish)	খুলেছ (khulecho)	খুলেছে (khuleche)	খুলেছেন (khulechen)
imperfetto	খুল্লাম (khullam)	খুল্লি (khulli)	খুল্লে (khulle)	খুল্ল (khullo)	খুল্লেন (khullen)
imperfetto progressivo	খুলছিলাম (khulchilam)	খুলছিলি (khulchili)	খুলছিলে (khulchile)	খুলছিল (khulchilo)	খুলছিলেন (khulchilen)
trapassato prossimo	খুলেছিলাম (khulechilam)	খুলেছিলি (khulechili)	খুলেছিলে (khulechile)	খুলেছিল (khulechilo)	খুলেছিলেন (khulechilen)
passato (abituale)/ condizionale	খুলতাম (khultam)	খুলতিস (khultish)	খুলতে (khulte)	খুলত (khulto)	খুলতেন (khulten)
futuro semplice	খুলব (khulbo)	খুলবি (khulbi)	খুলবে (khulbe)	খুলবে (khulbe)	খুলবেন (khulben)
imperativo presente		খোল্ (khol)	খোল (kholo)	খোলুক (kholuk)	খোলুন (kholun)
imperativo futuro		খুলিস (khulish)	খোল (kholo)		খুলবেন (khulben)

Note / Riferimenti

• (accendere) Eros Bonazzi, Dizionario bengali, Milano, A. Vallardi, 2010, p. 35
• (acceso, avviato) Eros Bonazzi, Dizionario bengali, Milano, A. Vallardi, 2010, p. 35