bandiera italiana ItalianoModifica

 Verbo

TransitivoModifica

aprire (vai alla coniugazione)

  1. rendere aperto, schiudere, fare spazio
  2. (senso figurato) togliere costrizioni psicologiche o emotive
  3. avviare un dispositivo

  SillabazioneModifica

a | prì | re

  PronunciaModifica

IPA: /a'prire/

 Etimologia / DerivazioneModifica

dal latino aperire

  SinonimiModifica

   ContrariModifica

  Parole derivateModifica

  Termini correlatiModifica

  Proverbi e modi di direModifica

  • aprire il fuoco: sparare
  • aprire la porta
  • aprirsi la via
  • aprire la mente: capire più approfonditamente oppure non avere pregiudizi
  • aprire il cuore...: metaforicamente significa esultare a tal punto da saltare ora qui ora là appunto colmo di entusiasmo; altrimenti può significare o confessare qualcosa, anche in amore, o raggiungere una percezione al di là della norma

  Traduzione

  • Vocabolario, Treccani edizione online
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana, Hoepli edizione on line
  • Sinonimi e contrari, RCS Libri edizione on line