ভালোবাসা

Bengalese

Sostantivo

ভালোবাসা (bhalobasha) (genitivo ভালোবাসার)

1. amare
2. amore
3. affetto
4. devozione

Verbo

ভালোবাসা (bhalobasha)

1. amare

Varianti

• ভালবাসা (bhalobasha)

Etimologia / Derivazione

da ভালো (bhalo) +‎ বাসা (basha)

forme impersonali di ভালোবাসা

infinito sostantivato gerundio	ভালোবাসা (bhalobasha)
infinito	ভালোবাসতে (bhalobashte)
participio progressivo	ভালোবাসতে-ভালোবাসতে (bhalobashte-bhalobashte)
participio condizionale	ভালোবাসলে (bhalobashle)
participio passato	ভালোবেসে (bhalobeshe)
participio abituale	ভালোবেসে-ভালোবেসে (bhalobeshe-bhalobeshe)

coniugazione di ভালোবাসা

	1a persona	2a persona		3a persona	2a persona	3a persona
		gergale	informale	informale	formale
singolare	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (o), সে (she)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plurale	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ora), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (era), ওঁরা (ora), তাঁরা (tara)
indicativo presente	ভালোবাসি (bhalobashi)	ভালোবাসিস (bhalobashish)	ভালোবাস (bhalobasho)	ভালোবাসে (bhalobashe)	ভালোবাসেন (bhalobashen)
presente progressivo	ভালোবাসছি (bhalobashchi)	ভালোবাসছিস (bhalobashchish)	ভালোবাসছ (bhalobashcho)	ভালোবাসছে (bhalobashche)	ভালোবাসছেন (bhalobashchen)
passato prossimo	ভালোবেসেছি (bhalobeshechi)	ভালোবেসেছিস (bhalobeshechish)	ভালোবেসেছ (bhalobeshecho)	ভালোবেসেছে (bhalobesheche)	ভালোবেসেছেন (bhalobeshechen)
imperfetto	ভালোবাসলাম (bhalobashlam)	ভালোবাসলি (bhalobashli)	ভালোবাসলে (bhalobashle)	ভালোবাসল (bhalobashlo)	ভালোবাসলেন (bhalobashlen)
imperfetto progressivo	ভালোবাসছিলাম (bhalobashchilam)	ভালোবাসছিলি (bhalobashchili)	ভালোবাসছিলে (bhalobashchile)	ভালোবাসছিল (bhalobashchilo)	ভালোবাসছিলেন (bhalobashchilen)
trapassato prossimo	ভালোবেসেছিলাম (bhalobeshechilam)	ভালোবেসেছিলি (bhalobeshechili)	ভালোবেসেছিলে (bhalobeshechile)	ভালোবেসেছিল (bhalobeshechilo)	ভালোবেসেছিলেন (bhalobeshechilen)
passato (abituale)/ condizionale	ভালোবাসতাম (bhalobashtam)	ভালোবাসতিস (bhalobashtish)	ভালোবাসতে (bhalobashte)	ভালোবাসত (bhalobashto)	ভালোবাসতেন (bhalobashten)
futuro semplice	ভালোবাসব (bhalobashbo)	ভালোবাসবি (bhalobashbi)	ভালোবাসবে (bhalobashbe)	ভালোবাসবে (bhalobashbe)	ভালোবাসবেন (bhalobashben)
imperativo presente		ভালোবাস্ (bhalobash)	ভালোবাস (bhalobasho)	ভালোবাসুক (bhalobashuk)	ভালোবাসুন (bhalobashun)
imperativo futuro		ভালোবাসিস (bhalobashish)	ভালোবাস (bhalobasho)		ভালোবাসবেন (bhalobashben)

Note / Riferimenti

• ovidhan