affitto

Italiano

Sostantivo

affitto ( approfondimento) m sing (pl.: affitti)

1. (diritto) (economia) (commercio) locazione di un immobile, a tempo determinato e dietro compenso in denaro
2. (per estensione) somma dovuta per la locazione di un immobile

Voce verbale

affitto

1. 1ª persona singolare del presente semplice indicativo di affittare
   • io affitto

Sillabazione

af | fìt | to

Pronuncia

IPA: /afˈfitto/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale affictumche deriva da affictare cioè "affittare"

Sinonimi

• (di beni immobili) affittanza, locazione
• (di attività) gerenza, gestione
• (di beni mobili) noleggio, nolo
• (somma da pagare) canone, fitto, pigione,
• conduzione, quota

Contrari

• sfratto

Parole derivate

• affittuario, subaffitto

Traduzione

il prendere in affitto

latino: conductio

il dare in affitto

latino: locatio

sostantivo, locazione di un immobile, a tempo determinato e dietro compenso in denaro

bengalese: ভাড়া (bhara) inglese: rental

portoghese: aluguel m

sostantivo, somma dovuta per la locazione di un immobile

bengalese: ঘরভাড়া (ghorbhara) inglese: rent

portoghese: aluguel m svedese: hyra

sostantivo, locazione di terreni

inglese: lease

portoghese: aluguel m

verbo, 1ª persona singolare del presente semplice indicativo di affittare

inglese: (I) rent, (I) lease

portoghese: (eu) alugo

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enciclopedia Treccani
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Devoto/Oli,Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier pagina 43
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 31

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante affitto