battute
Italiano
modifica
Aggettivo, forma flessa
modifica
battute f pl
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | battuto | battuti |
| femminile | battuta | battute |
- femminile plurale di' battuto
Voce verbale
battute
- participio passato plurale femminile di battere
Sillabazione
modifica
- bat | tù | te
Etimologia / Derivazione
modifica
vedi battere
Sinonimi
modifica
- (aggettivo) umiliate, affrante,
- (di biade) trebbiate
- colpite, percosse, picchiate, bastonate, pestate, tritate, schiacciate
- (di metallo, ferro) lavorate a caldo, modellate
- (senso figurato) (di avversarie) vinte, sconfitte, umiliate, affrante, superate, sbaragliate, abbattute, polverizzate
- (di piste) percorse, perlustrate, esplorate, ispezionate, rastrellate, frequentate
- (di monete) coniate
- (sostantivo) botte, colpi, percosse, bastonature, pestaggi, bastonate, legnate, randellate, manganellate
- tocchi, rintocchi, battito
- partite, cacce, partite di caccia
- (di polizia) pattugliamenti, perlustrazioni, rastrellamenti, ricognizioni
- spiritosaggini, freddure, barzellette, storielle, motti, arguzie, facezie, scherzi, lepidezze, frizzi, lazzi
- (sport) rimesse, tiri, calci
- (sport) (nel baseball) rilanci
- (sulla pelle) segni, lividi, contusioni
- (medicina) ecchimosi
- (di colpi, pugni) scariche, gragnole
- (di macchina per scrivere e simili) caratteri, lettere, spazi
- (nei dialoghi teatrali) frasi
Alterati
modifica
- (diminutivo) battutine
- (peggiorativo) battutacce
Proverbi e modi di dire
modifica
- in poche battute:
Traduzione
participio passato plurale femminile di battere
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese