vinte

Italiano

Aggettivo, forma flessa

vinte f pl

	singolare	plurale
maschile	vinto	vinti
femminile	vinta	vinte

1. femminile plurale di vinto

Voce verbale

vinte

1. participio passato femminile plurale di vincere

Sillabazione

vìn | te

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) vedi vinto
• (voce verbale) vedi vincere

Sinonimi

• superate, sconfitte, battute
• (in una guerra, una gara, ecc.) superate, conquistate
• (di vincite) aggiudicate, conseguite, ottenute, meritate, guadagnate
• (senso figurato) convinte, persuase
• (senso figurato) domate, piegate, sopraffatte
• (senso figurato) (di smanie) controllate, dominate, trattenute

Contrari

• (senso figurato) dissuase

Parole derivate

• darle tutte vinte: accontentare completamente

Traduzione

plurale femminile di vinto

inglese:

participio passato plurale femminile di vincere

inglese:

Galiziano

Aggettivo numerale

vinte

1. venti

Portoghese

Aggettivo numerale

vinte

1. venti

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo vinti, derivato a sua volta dal latino classico viginti

Note / Riferimenti

• italiano
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• galiziano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• portoghese
  • Devoto, Avviamento all'etimologia italiana, Le Monnier