cadenzare

Italiano

Verbo

Transitivo

cadenzare (vai alla coniugazione)

1. dare uno specifico ritmo, fare muovere secondo un ritmo
   • cadenzare il passo, la marcia
2. (di parole, frasi, versi) imprimere una cadenza mentre si pronuncia, formulare parole o frasi secondo un ritmo e una cadenza precisa
   • mentre leggeva cadenzava ciascuna frase coinvolgendo gli ascoltatori nel ritmo

Intransitivo

cadenzare (vai alla coniugazione)

1. (musica) avere un certo ritmo, una certa cadenza o un certo andamento armonico

Sillabazione

ca | den | zà | re

Pronuncia

• IPA: /ka.denˈtsa.re/

Etimologia / Derivazione

da cadenza, su influenza del francese cadencer

Parole derivate

• cadenzato

Traduzione

fare muovere secondo un ritmo

francese: cadencer inglese: to cadence

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli