canta

Italiano

Voce verbale

canta

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di cantare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di cantare

Etimologia / Derivazione

vedi cantare

Sinonimi

• vocalizza, modula la voce, gorgheggia, stornella, salmodia
• (di animali) cinguetta, fischia, frinisci
• (senso figurato) parla, confessa, riferisce, fa la spia, vuota il sacco
• (familiare) spiattella, soffia, spiffera
• (letterario) poeta
• interpreta, intona, esegue, recita, canticchia
• (senso figurato) narra, celebra, loda, esalta, magnifica

Contrari

• (senso figurato) tace, mantiene il segreto
• (senso figurato) denigra

Parole derivate

• cantastorie

Traduzione

terza persona singolare dell'indicativo presente di cantare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di cantare

inglese:

Latino

Voce verbale

canta

1. seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di cantō

Voce verbale

canta

1. nominativo femminile singolare del participio perfetto (cantus) di canō
2. vocativo femminile singolare del participio perfetto (cantus) di canō
3. ablativo femminile singolare del participio perfetto (cantus) di canō
4. nominativo neutro plurale del participio perfetto (cantus) di canō
5. accusativo neutro plurale del participio perfetto (cantus) di canō
6. vocativo neutro plurale del participio perfetto (cantus) di canō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /kan.ta/
• (pronuncia classica, ablativo femminile singolare) IPA: /kan.taː/

Etimologia / Derivazione

vedi cantō, cantus, canō

Spagnolo

Voce verbale

canta

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di cantar
2. seconda persona singolare dell'imperativo di cantar

Pronuncia

• IPA: /kan.ta/

Etimologia / Derivazione

vedi cantar

Varianti

• (seconda persona singolare dell'imperativo di cantar), (voseo dell'America Latina) cantá

Uso / Precisazioni

come voce verbale dell'indicativo presente è utilizzata anche, con il pronome usted, per realizzare la seconda persona singolare formale (analogo al "Lei" italiano)

Note / Riferimenti

• italiano
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese

• latino
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.

• spagnolo
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online