confini

Italiano

Sostantivo, forma flessa

confini m pl

1. plurale di confino
2. plurale di confine
   • I confini del sistema solare sono posti a 50 unità astronomiche, ossia a cinquanta volte la distanza tra la Terra e il Sole

Voce verbale

confini

1. seconda persona singolare dell'indicativo presente di confinare
2. prima persona singolare del congiuntivo presente di confinare
3. seconda persona singolare del congiuntivo presente di confinare
4. terza persona singolare del congiuntivo presente di confinare
5. terza persona singolare dell'imperativo di confinare

Sillabazione

con | fì | ni

Etimologia / Derivazione

• vedi confino
• vedi confine
• vedi confinare

Sinonimi

• (plurale di confino) domicili coatti, relegazioni, esili, deportazioni, bandi, isolamenti
• (plurale di confini)frontiere, linee di demarcazioni, limiti, delimitazione , divisioni, termini, fini, estremità, barriere, sbarramenti
• estremità
• (di stati) frontiere; caselli, dogane;
• cippi, pietre
• ( seconda persona singolare dell'indicativo presente di confinare) sei vicino, sei limitrofo, sei adiacente
• (senso figurato) ti avvicini, sei simile
• mandi al confino, allontani, esili, bandisci
• (senso figurato) (in un luogo) segreghi, chiudi, rinchiudi, isoli, releghi

Proverbi e modi di dire

• senza confini: illimitato

Traduzione

plurale di confino

inglese:

plurale di confine

inglese:

seconda persona singolare dell'indicativo presente di confinare

inglese:

terza persona singolare del congiuntivo presente di confinare

inglese

prima persona singolare del congiuntivo presente di confinare

inglese

seconda persona singolare del congiuntivo presente di confinare

inglese

terza persona singolare dell'imperativo presente di confinare

inglese

Note / Riferimenti

• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese