dipinto

Italiano

Aggettivo

dipinto m sing

	singolare	plurale
maschile	dipinto	dipinti
femminile	dipinta	dipinte

1. abbellito con disegni colorati

Sostantivo

un dipinto

Maslenica dipinto di Boris Kustodiyev esposto al museo Isaak Brodsky di San Pietroburgo

copia di un dipinto di Amedeo Modigliani

un dipinto

un dipinto digitale

dipinto m sing (pl.: dipinti)

1. (arte), (pittura) immagine reale o immaginaria realizzata con diversi procedimenti pittorici

Voce verbale

dipinto

1. participio passato maschile singolare di dipingere

Sillabazione

di | pìn | to

Pronuncia

IPA: / /diˈpinto//

Etimologia / Derivazione

participio passato di dipingere

Sinonimi

• pitturato, colorato; affrescato, acquerellato, miniato
• (per estensione) istoriato
• (di pareti, infissi, eccetera) verniciato, tinteggiato
• (di viso, occhi) truccato, imbellettato
• (senso figurato) (di idea, situazione) rappresentato, raffigurato, ritratto, disegnato, abbozzato, tratteggiato, delineato, riprodotto, descritto, effigiato
• quadro, pittura, affresco, ritratto, acquarello, miniatura, pastello, tela
• truccato

Contrari

• incolore, scolorito, disadorno
• ripulito, struccato

Traduzione

participio passato di dipingere

inglese painted

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication