hariolor

Latino

Verbo

Intransitivo

hariolor (vai alla coniugazione) prima coniugazione, deponente (paradigma: hariolor, hariolāris, hariolātus sum, hariolātum, hariolari)

1. divinare, profetizzare, divinare
   • si Helenus, Marcius aliique similiter vates hariolantes... - se Eleno, Marzio ed altri profeti che similmente vaticinano... (Arnobio, Adversus Nationes, liber I, LXII, 4)
2. (per estensione) indovinare, azzeccare
   • "argenti vinginti minas habesne?" - "hariolare" - "hai venti mine d'argento?" - "hai indovinato" (Plauto, Asinaria, actus III, II, 579)
3. (per estensione) vaneggiare, sproloquiare, parlare a sproposito
   • si morali tantummodo nexu, ut perperam ipse (Nestorius) hariolabatur, divina natura cum humana copularetur in Christo... - se infatti la natura divina fosse stata unita, in Cristo, solo da un vincolo morale, come egli (Nestorio) erroneamente vaneggiava... (Papa Pio IX, Lux veritatis)

Sillabazione

hă | rĭ | ŏ | lŏr

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /haˈri.o.lor/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /aˈri.o.lor/

Etimologia / Derivazione

da hariolus, "veggente"

Sinonimi

• (prevedere il futuro) vaticinor, auguro, proloquor, praedico, divino
• (sproloquiare) deliro

Termini correlati

• hariolus, haruspex

Varianti

• ariolor

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma hariolor (edizione online sul portale del Progetto Perseus)