incitator
singolare | plurale | |
---|---|---|
nominativo | ĭncĭtātor | ĭncĭtātōrēs |
genitivo | ĭncĭtātōrĭs | ĭncĭtātōrŭm |
dativo | ĭncĭtātōrī | ĭncĭtātōrĭbŭs |
accusativo | ĭncĭtātōrĕm | ĭncĭtātōrēs |
vocativo | ĭncĭtātor | ĭncĭtātōrēs |
ablativo | ĭncĭtātōrĕ | ĭncĭtātōrĭbŭs |
incitator m sing, terza declinazione (genitivo: incitatoris)
- incitatore, esortatore, istigatore
- Maximinus (...) oravit inpense ut rescriberetur eum occidi: et inpetravit facile male sanus incitator et potens - Massimino (...) pregò insistentemente si rispondesse che egli fosse ucciso: e facilmente lo ottenne quell'istigatore disgraziatamente saggio e potente (Ammiano Marcellino, Res gestae, liber XXVIII, I, 51)
incitator
- seconda persona singolare dell'imperativo futuro passivo di incitō
- terza persona singolare dell'imperativo futuro passivo di incitō
- ĭn | cĭ | tā | tŏr
- (incitatore, esortatore, istigatore) hortator, instigator, impulsor
- discendenti in altre lingue
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma incitator (edizione online sul portale del Progetto Perseus)