pale

Italiano

alcune pale appese

Sostantivo, forma flessa

pale f pl

1. plurale di pala

Sillabazione

pà | le

Etimologia / Derivazione

vedi pala

Sinonimi

• badili, vanghe
• (pittura) pale d’altare, dipinti, ancone, polittici, trittici

Proverbi e modi di dire

• pale meccaniche: escavatrici, ruspe

Traduzione

badili

inglese: shovels

Curdo

Sostantivo

pale

1. lavoratore

Estone

Sostantivo

pale

1. guancia

Francese

Sostantivo

pale f singolare (plurale: pales)

1. pala

Inglese

Aggettivo

pale (comparativo paler, superlativo palest)

1. pallido, scolorito
2. insignificante, di poco valore

Sostantivo

pale

1. palo, bastone di legno
2. (obsoleto) palizzata, recinto in legno
3. (obsoleto) territorio di una nazione sotto la giurisdizione di un secondo stato, distretto

The English Pale: la zona dell'Irlanda sotto il controllo del Regno Unito

1. in araldica, una banda verticale nel centro di uno scudo
2. (araldica) palo

Verbo

Intransitivo

pale (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente pales, participio presente paling, passato semplice e participio passato paled)

1. diventare pallido, impallidire

Pronuncia

• IPA: /peɪɫ/

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese
• (sostantivo) dal latino palus
• (verbo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese

Swahili

Sostantivo

pale

1. là, laggiù, ivi

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • vedi pala
• curdo
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• estone
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• francese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• inglese
  • The Free Dictionary, edizione online
  • Merriam-Webster, Versione on-line
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • Douglas Harper, Online Etymology Dictionary
  • (araldica) A glossary of terms used in heraldry
  • (araldica) Traduttore di Heraldica.org
• swahili
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.