pendio

Italiano

montagne con forte pendio

pendio settentrionale del vulcano Puy de Dôme visto dal Puy Pariou nella regione dell'Alvernia in Francia

Sostantivo

pendio m sing (pl.: pendii)

1. (geografia) luogo in pendenza
   • L'auto si è fermata sul pendio
2. (per estensione) la qualità del pendere, dell'essere inclinato
   • Non è stato facile arrivare qui a piedi a causa del forte pendio
3. (senso figurato) periodo difficile, stato d'animo che tende a peggiorare sempre più
   • Dopo la morte del padre si è incamminata sul pendio della disperazione

Sillabazione

pen | di | o

Pronuncia

IPA: /penˈdiːo/

Etimologia / Derivazione

deriva da pendere, dal latino pendēre

Sinonimi

• dislivello, inclinazione, pendenza,
• china, declivio, discesa, erta, salita, scoscendimento
• (di monte) balza, costa, fianco, pendice, versante

Contrari

• piana, pianura

Parole derivate

• parapendio, proclive

Traduzione

Vedi le traduzioni

danese: skråning c esperanto: deklivo m francese: pente francese: backe, backslutning

inglese: slope, slant latino: declivĭtas, deiectus, clivum, clivus, proclivum, acclivitas portoghese: declive m tedesco: Hang m , Abhang m

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• The Free Dictionary, edizione online (italiana)
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 395