scia

Italiano

Sostantivo

scia f sing(pl.: scie)

1. (marina) solcatura ondosa visibile dietro un natante che naviga
2. (per estensione) segno aeriforme, odoroso o luminoso visibile nell'aria dopo il transito di persone o di beni

il Big Ben al tramonto con le scie luminose delle auto sul ponte di Westminster

Voce verbale

scia

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di sciare
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di sciare

Sillabazione

scì | a

Pronuncia

IPA: /ʃˈʃiːa/

Etimologia / Derivazione

derivazione di sciare

Sinonimi

• traccia, solco
• fetore, sentore, odore, profumo, puzzo
• strascico, orma, eco, seguito, codazzo
• impronta, modello, esempio, solco

Proverbi e modi di dire

• mettersi sulla scia di qualcuno: cercare di imitare qualcuno
• seguire la scia di qualcuno: cercare di imitare qualcuno

Traduzione

solco tra le onde

inglese:wake

traccia nell'aria

inglese: contrail

terza persona singolare dell'indicativo presente di sciare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo presente di sciare

inglese:

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese