surrettizio

Italiano

Aggettivo

surrettizio m sing

	singolare	plurale
maschile	surrettizio	surrettizi
femminile	surrettizia	surrettizie

1. (diritto) di atto con cui viene intenzionalmente occultato o sottaciuto un fatto di particolare rilievo
2. (per estensione) reticente, artificioso, non spontaneo

Sillabazione

sur | ret | tì | zio

Pronuncia

IPA: /surretˈtitsjo/

Etimologia / Derivazione

• (diritto)dal latino surrepticius che deriva da surripĕre cioè "togliere via di nascosto", formato da sub- e rapĕre cioè "rapire"
• (non espresso) dal latino surrepticius che deriva da surrepĕre cioè "insinuarsi furtivamente"

Sinonimi

• (diritto) arbitrario, illegittimo, abusivo, ingiustificato

Parole derivate

• surrettiziamente

Traduzione

diritto

francese: inglese: surreptitious, subreptitious spagnolo: tedesco:

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup