tese

Italiano

Aggettivo, forma flessa

tese f plur

	singolare	plurale
maschile	teso	tesi
femminile	tesa	tese

1. femminile plurale di teso

Sostantivo, forma flessa

tese f plur

1. plurale di tesa

Voce verbale

tese

1. terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di tendere
2. participio passato femminile plurale di tendere

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) vedi teso
• (sostantivo) vedi tesa
• (voce verbale) vedi tendere

Sinonimi

• (aggettivo) stese, estese, tirate, allungate, aperte, svolte, spiegate
• (di parti del corpo) protese
• (di veicoli) dirette, indirizzate, puntate
• (senso figurato) (di persone) rigide, agitate, nervose, irrequiete, inquiete, irritabili, ansiose, frenetiche, convulse
• (senso figurato) (di situazioni, periodi) difficili, problematiche, critiche
• (sostantivo) (di cappelli) ali, falde

Contrari

• (aggettivo) piegate, ripiegate, allentate, avvolte
• (senso figurato) (di persone) rilassate
• (senso figurato) (di situazioni) facili, semplici

Traduzione

estese, allungate

inglese: outstretched

(senso figurato)

inglese: tense, drawn

falde dei cappelli

inglese:

terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di tendere

inglese:

participio passato femminile plurale di tendere

inglese:

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese