Wikizionario

vostro

bandiera italiana Italiano modifica

 Aggettivo possessivo

vostro (  approfondimento) m sing

   singolare   plurale 
 maschile    vostro    vostri 
 femminile    vostra    vostre 
  1. che appartiene a voi
    • Questo è il vostro giocattolo
  2. che è stato fatto da me o che ha me come origine
    • Questo è il vostro disegno
  3. a cui appartenete
    • Quello è il vostro gruppo

 Pronome possessivo

vostro (  approfondimento) m sing

  1. pronome possessivo della seconda persona plurale

  Sillabazione modifica

vò | stro

  Pronuncia modifica

IPA: /ˈvɔstro/

 Etimologia / Derivazione modifica

dal latino popolare voster, derivato tardo del classico vester, correlato a vos, "voi"

Citazione modifica

 
«Dite agli smarriti di cuore: "Coraggio, non temete! Ecco il vostro Dio, giunge la vendetta, la ricompensa divina. Egli verrà a salvarvi. »
(Libro di Isaia 35,4, testo CEI 2008)

  Traduzione

aggettivo possessivo di seconda persona plurale
pronome possessivo di seconda persona plurale

Latino modifica

  Aggettivo, forma flessa modifica

vostro

  1. dativo maschile singolare di voster
  2. ablativo maschile singolare di voster
  3. dativo neutro singolare di voster
  4. ablativo neutro singolare di voster

  Pronome, forma flessa modifica

vostro

  1. dativo maschile singolare di voster
  2. ablativo maschile singolare di voster
  3. dativo neutro singolare di voster
  4. ablativo neutro singolare di voster

  Sillabazione modifica

vos | trō

  Pronuncia modifica

  • (pronuncia classica) IPA: /ˈwos.troː/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈvos.tro/

 Etimologia / Derivazione modifica

vedi voster

  Note / Riferimenti modifica

Altri progetti modifica

Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=vostro&oldid=3901575"