vuota

Italiano

Aggettivo

vuota f sing

	singolare	plurale
maschile	vuoto	vuoti
femminile	vuota	vuote

1. femminile di vuoto

Voce verbale

vuota

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di vuotare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di vuotare

Sillabazione

vuò | ta

Etimologia / Derivazione

vedi vuotare

Sinonimi

• svuotata, sgombrata, evacuata
• ripulita, svaligiata
• (senso figurato) priva, mancante; vacua, leggera, superficiale, frivola, insignificante

Contrari

• piena, colmata
• (senso figurato) seria, profonda, impegnata

Proverbi e modi di dire

• posto, sedia vuota: non occupata
• mente, testa vuota: senza giudizio, leggera o esaurita, stanca
• una persona vuota: ... di valori, sani principi e buoni propositi
• teatro, città vuota: con poca gente

Traduzione

femminile di vuoto

inglese

terza persona singolare dell'indicativo presente di vuotare

portoghese: (tu) queres, (você) quer

seconda persona singolare dell'imperativo di vuotare

inglese:

Note / Riferimenti

• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola