терпеть

Russo

Verbo

терпеть (terpet')

1. sopportare, tollerare

Sillabazione

тер | пе́ть

Pronuncia

IPA: /tʲɪrˈpʲetʲ/

Etimologia / Derivazione

Dal protoslavo трьпѣти, da confrontarsi con il greco φέρειν "portare", "sopportare". Dalla stessa radice derivano, oltre al russo терпеть, anche l'ucraino терпіти, il bulgaro тръпна, il ceco trpět, il serbocroato трпљети, lo slovacco trрiеť, il polacco сiеrрiеć, il sorabo superiore ćerpjeć, il sorabo inferiore śеrр́еś. Tutti questi verbi derivati dalla radice protoslava condividono lo stesso significato di "sopportare", "patire". Oltre alle lingue slave, si confronti questo lemma con il lituano tir̃pti "intorpidirsi" e il latino torpeo "essere intorpidito"

Sinonimi

• переносить, сносить

Termini correlati

• терпение

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online (russa)