Benvenuta/o LoStrangolatore su Wikizionario, il dizionario libero.
Ciao, LoStrangolatore. Grazie per voler partecipare al progetto. Spero che la tua collaborazione ti risulti gradevole e che continuerai a contribuire.
Wikizionario è un vocabolario multilingue liberamente consultabile sul Web; questa comunità si è data delle regole, per favore usa un po' del tuo tempo per leggere cosa puoi o non puoi mettere su Wikizionario.
BluePillar.svg I cinque pilastri di Wikizionario
linee guida generali per capire su cosa si fonda il progetto
Cicero.PNG Punto di vista neutrale.
Apprendi i fondamentali del punto di vista neutrale
Open book nae 02.svg I lemmi
Fai un giro tra le categorie per trovare l'argomento a cui ti interessa contribuire
Gnome-help.svg Manuale
Tutte le pagine di aiuto e le linee guida di Wikizionario
Nuvola apps important yellow.svg Raccomandazioni e linee guida
Raccomandazioni e linee guida sull'uso di Wikizionario
Nuvola apps ksirc.svg Domande frequenti
Cerca qui le risposte a tutte le domande più frequenti
Nuvola apps package editors.svg Impara a modificare una pagina
Come scrivere in una pagina del Wikizionario
Hyph.png Come iniziare una pagina
Tutte le convenzioni di formattazione e organizzazione dei contenuti
Nuvola apps kuser.svg Portale Comunità
Conosci meglio il progetto con le indicazioni del portale comunità
Cup-o-coffee-simple.svg Bar
Incontra e discuti con altri Wikizionariani
Wikipedia-logo-v2.svg Wikizionario per Wikipediani
Per capire le differenze tra Wikizionario e Wikipedia
Oxygen480-places-folder-development.svg Sandbox
Ricordati anche che hai una pagina personale per fare tutte le prove che vuoi e salvare le tue bozze


Per firmare i tuoi post usa il tasto indicato

Questa è la tua pagina delle discussioni, dove saranno raccolti tutti i messaggi degli altri Wikizionariani. Per lasciare un messaggio ad altri utenti devi scrivergli nella loro pagina di discussione, altrimenti non verrà notificato loro la presenza di un nuovo messaggio. Ogni intervento nelle pagine di discussione deve essere firmato con quattro tilde (~~~~) o premendo il pulsante in figura. Saluti da --Frigotoni ...i'm here; 12:02, 8 dic 2011 (CET)!


Suggerimento del giorno
Ricorda che tutti i contributi a Wikizionario si considerano rilasciati sotto doppia licenza di tipo GFDL e CC-BY-SA Unported 3.0.


Modifica definizioneModifica

Ciao. Se vuoi completare la modifica di transessuale dovresti sostituire anche Persona con persona perché a, differenza di un testo normale; in wikizionario la prima parola di un lemma deve essere scritta in minuscolo, tranne in casi eccezionali che altri utenti ti spiegheranno meglio. Non sono sicuro ma è probabilmente una questione di link. Vedi esempio sopra riportato. Buon lavoro. Se vuoi chiedermi qualcosa scrivimi--Ulisse (disc.) 18:01, 8 dic 2011 (CET)

per tutte le modifiche (anche etimologiche) , modifica direttamente senza problemi. Il precedente commento non firmato è stato inserito da Ulisse (discussioni  · contributi)

, in data 10:09, 9 dic 2011‎

SinonimiModifica

Se vuoi completare il lemma strangolatore che corrispone al tuo nickname potresti inserire due sinonimi: strozzatore, soffocatore. Come si trovano: entra il google, clicca su Garzanti linguistica ( probabilmente, ma non sono sicuro dovresti registrarti, ma è gratis) nella casella ricerca digita strangolatore, ti apparirà la definizione con accanto un link a sinonimi. Prova, se hai problemi scrivimi cliccando all'interno della parentesi azzurra che appare accanto a Ulisse--Ulisse (disc.) 10:09, 9 dic 2011 (CET)

Scusami, ma non avevo ancora letto la tua risposta. Per quanto riguarda le modifiche che tu potresti fare su un vocabolario anche su cartaceo non devi chiedere il permesso a nessuno perché qualsiasi utente è abilitato a farle senza paura. Il problema è il linguaggio informatico perché ci sono delle regole da rispettare e per questo motivo dovresti leggerlo o rileggerlo ricliccando su aiuto: manuale di stile --Ulisse (disc.) 10:23, 9 dic 2011 (CET)
Probabilmente sarà stata una svista. Non c'è problema io faccio il lavoro sporco e perciò non mi affeziono ad un lemma piuttosto che ad un altro: comunque, come regola generale, è meglio non riportare la versione precedente, a meno che non ci siano macroscopici errori, lascia che decida un'amministratore--Ulisse (disc.) 10:47, 9 dic 2011 (CET)

Manuale di stileModifica

Se il manuale di stile è poco chiaro non dipende da me, comunque fino ad una nuova stesura dobbiamo attenerci a quello. Se hai qualche suggerimento particolare in proposito scrivi al bar . Se al contrario il manuale di stile è superfluo tanto meglio per te.--Ulisse (disc.) 12:20, 9 dic 2011 (CET)

DefinizioniModifica

Diciamo che la mia modifica non è stata una svista, ma derivava dalla dal fatto che molti utenti considerano Wikizionario un bigino di Wikipedia vogliono dimostrare di essere preparati. La differenza fondamentale consiste, a mio avviso, nel fatto che mentre il primo è sintetico, il secondo è analitico senza entrare troppo nei tecnicismi che sono propri di Wikipedia. Per quanto riguarda l'esperienza ho iniziato solo quest'anno ...con tanta buona volontà--Ulisse (disc.) 16:09, 9 dic 2011 (CET)

Non rientra nei miei compiti entrare nel merito delle definizioni e quindi la nuova stesura va bene ma non è definitiva perché un altro utente potrebbe modificarla. A mio avviso, la definizione di un lemma deve essere delimitata da due binari uno è che non deve essere troppo scarna ( ad es. uomo: se lo definisco essere vivente la definizione deve essere ampliata) e neppure troppo lunga cioè presa da un'enciclopedia o da un libro di testo. A mio avviso, si dovrebbe partire da un dizionario cartaceo oppure on line e poi lavorarci sopra rispettandone più o meno la lunghezza del testo.

Avrei potuto effettuare una sola modifica al lemma modulo ma ho fatto, di proposito, una modifica alla volta per farti capire che qualsiasi lemma è sempre migliorabile mancano ad esempio le traduzioni nelle altre lingue che qualche altro utente potrebbe inserire. Inoltre è importante mettere i link ai lemmi alle parole difficili perché se linki un lemma ed appare il blu faciliti chi vuole saperne di più. ma se linki un lemma ed appare il rosso dai l'opportunità ad un altro wikizionariano di creare un nuovo lemma. Scrivimi quando vuoi. Ciao--Ulisse (disc.) 12:16, 10 dic 2011 (CET)

Disco fissoModifica

Ho voluto fare una forzatura inserendo le due fonti. Comunque, se ritiene che il problema sia risolvibile, potrei scrivere al bar, altrimenti cancello le fonti improprie. Fammi sapere che cosa ne pensi.--Ulisse (disc.) 18:44, 10 dic 2011 (CET)

Concordo sulla tua discussione precedente quella ... a latere ...

--Ulisse (disc.) 18:56, 10 dic 2011 (CET)

per esempio? la doppia "E" serve per trasformare lo spazio in "_" e negli URL non c'è lo spazio, al massimo un "%20"--Wim b /t 15:18, 11 dic 2011 (CET)
== preferenze ==

Fatto. va bene ?--Utente:Ulisse)(disc. 19:37, 11 giu 2012 (CEST)

ho tentato di copiare ciò che mi hai linkato ma appare in rosso errore nella firma non standard, verificare i tag HTML--Utente:Ulisse)(disc. 20:00, 11 giu 2012 (CEST)

Prova firmaModifica

--Ulisse scrivimi 20:48, 11 giu 2012 (CEST)

il 50% è stata fortuna perché non sapevo se cancellare nel rettangolo preferenze, la modifica precedente ( come ho fatto) oppure aggiungere la nuova modifica al testo soprascritto --Ulisse scrivimi 21:03, 11 giu 2012 (CEST)

piped linkModifica

Ciao, i piped link di solito non vanno, perché sul wikizionario ci dovrebbe essere una voce per tutto: femminili, maschili, plurali, ogni voce verbale, declinazione ecc. --Limonadis (msg) 00:39, 14 giu 2012 (CEST)

L'acronimo va, la mecca va senza almeno a vedere il vocabolario della treccani sul resto non so cosa dirti, non conosco l'arabo e i sistemi di scrittura ad esso correlati, dovrei informarmi --Limonadis (msg) 13:02, 14 giu 2012 (CEST)
Un'ultima cosa, visto che ti stai occupando di appendici su D&D e Islam, considera (valuta tu se farlo visto che ti stai occupando delle voci suddette) che è possibile linkare wikipedia nella voci, se queste non hanno un corrispondente su wikt (ad es. utopia#Etimologia_.2F_Derivazione). Questo vuol dire che vanno usati quando servono, a mio parere sulle appendici di cui ti occupi va messo qualcosa (un link a D&D, qualche roba dell'Islam che wp ti permette di approfondire), non ficcati in ogni dove (ad esempio nelle frasi di esempio delle definizioni). Non so se sono stato chiaro, se hai qualche dubbio chiedi. Comunque grazie dei tuoi contributi, ho sempre visto che sono "sicuri" e visto che contribuisci continuativamente mi permetto di darti qualche dritta in più ;) --Limonadis (msg) 00:20, 15 giu 2012 (CEST) P.S. non so se lo sai ma il nostro principale testo di riferimento per la formattazione è Wikizionario:manuale_di_stile con relativi approfondimenti --Limonadis (msg) 00:20, 15 giu 2012 (CEST)

Estensione del mio nickname anche a WikipediaModifica

Non riesco ad estendere il mio nickname Ulisse da wikizionario a wikipedia perchè ho fatto tanti di quei casini che non mi ci raccapezzo più. Non mi ricordo più se l'Ulisse che c'è in wikipedia sono io oppure un altro; so però che c'è la possibilità nel secondo caso di usurpare il nickname Ulisse in wikipedia per collegarlo all'Ulisse di wikizionario. Non è un problema esistenziale perchè avrò fatto finora pochissime modifiche in wikipedia ma vorrei riuscire a sistemare la cosa per una questione di principio. Se riesci a darmi una mano.Grazie--Ulisse scrivimi 00:42, 3 lug 2012 (CEST)

Non trovo il campo dove inserire Ok: è un segnale per te che ho letto la pagina di discussione o devo digitarlo in un apposito campo. La domanda ti sembrerà banale ma ho già fatto troppi casini  ?--Ulisse scrivimi 07:09, 6 lug 2012 (CEST)
Ti dico quello che fatto:

1) Ho scritto ok nella tua pagina di discussione 2) ho inserito la mia password di wikizionario e mi è uscito questo: Si è scelto di continuare anche se non è stato possibile verificare automaticamente alcuni account. Per tali account non verrà effettuata ora la migrazione; il processo di unificazione potrà essere completato in un secondo tempo.

Al momento non è stata apportata alcuna modifica agli account' Non so più che fare--Ulisse scrivimi 21:37, 8 lug 2012 (CEST)

la pagina di discussione che mi hai linkato per la riassegnazione è quella di Wikipedia o quella di wikizionario ?--Ulisse scrivimi 18:45, 9 lug 2012 (CEST)
Hai una pazienza infinita. Il problema è che io non mi ricordo più il vecchio nickname in Wikipedia e quando opero viene registrato solo il mio IP e quindi non posso sostituire quello vecchio con quello nuovo, cioè Ulisse--Ulisse scrivimi 20:54, 9 lug 2012 (CEST)
Ciao, ho visto della creazione dei due nuovi template (pro e contro per intenderci). Ti dispiacerebbe trovare una pagina di aiuto / progetto per metterceli dentro in modo che tutti sappiano che esistono, sappiano come e quando usali? Io sinceramente non ho idea di dove potrebbero essere spiegati, se non trovi nessuna pagina dimmelo che si vedrà dove infilarli.--Wim b /t 02:01, 3 set 2012 (CEST)
Per me va bene così, se hai voglia di infilarli nel testo oltre che infondo, così sono più visibili, meglio, sennò hai fatto anche troppo--Wim b /t 00:24, 7 set 2012 (CEST)