ammutinare

Italiano

Verbo

Transitivo

ammutinare (vai alla coniugazione)

1. (raro) spingere (delle persone) alla ribellione o alla rivolta
   • Tolomeo (...) gridandosi tradito, ammutinò il popolo (Cesare Cantù, Italiani illustri, Giulio Cesare)

Sillabazione

am | mu | ti | nà | re

Pronuncia

• IPA: /am.mu.tiˈna.re/

Etimologia / Derivazione

dal francese mutiner, derivato di mutin, "rivoltoso, ribelle, ammutinato", a sua volta da meute, "folla, torma", derivato dal latino volgare *movita, discendente da motus come participio perfetto del verbo classico moveo, "muovere/muoversi"

Parole derivate

• (pronominale) ammutinarsi
• ammutinamento, ammutinato

Uso / Precisazioni

la forma attiva è poco comune, mentre è di utilizzo corrente l'intransitivo pronominale ammutinarsi, con il significato di "ribellarsi ai propri superiori"

Traduzione

spingere alla ribellione

catalano: amotinar francese: mutiner inglese: portoghese: amotinar spagnolo: amotinar

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli