compromise

Italiano

Voce verbale

compromise

1. terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di compromettere

Etimologia / Derivazione

vedi compromettere

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Inglese

Sostantivo

compromise sing (pl.: compromises)

1. compromesso
   • to reach a compromise - raggiungere un compromesso
   • the final decision has been a compromise between his opinions and my own - la decisione finale è stata un compromesso fra le sue opinioni e le mie

Verbo

Transitivo

compromise (vai alla coniugazione) (3ª persona sing. presente compromises, participio presente compromising, passato semplice e participio passato compromised)

1. pattuire, patteggiare, raggiungere un compromesso (anche con uso intransitivo)
   • I wanted to start immediately but Harry still had doubts, so we compromised to wait a week - io volevo iniziare immediatamente ma Harry aveva ancora dei dubbi, così pattuimmo di aspettare una settimana
2. compromettere, danneggiare, mettere a rischio
   • smoking may compromise your healt - fumare potrebbe danneggiare la tua salute
   • this could compromise my reputation - questo potrebbe compromettere la mia reputazione

Pronuncia

• IPA: /ˈkɒmpɹəˌmaɪz/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino compromissus, derivato del verbo compromittere

Sinonimi

• (compromettere) to endanger

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online
• Merriam-Webster, Versione on-line
• WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
• Douglas Harper, Online Etymology Dictionary