condiscendente

Italiano

Aggettivo

condiscendente m e f sing (pl.: condiscendenti)

1. che è incline a consentire agli altrui desideri
   • è un ragazzo condiscendente, è facile andarci d'accordo

Voce verbale

condiscendente sing (pl.: condiscendenti)

1. participio presente di condiscendere

Sillabazione

con | di | scen | dèn | te

Pronuncia

IPA: /kondiʃʃenˈdɛnte/

Etimologia / Derivazione

dal verbo condiscendere

Sinonimi

• accondiscendente, docile, arrendevole, malleabile, flessibile, duttile, comprensivo, disponibile, remissivo, tollerante, indulgente, garbato, cortese, compiacente, conciliante, paterno, consenziente

Contrari

• caparbio, duro, indocile, inflessibile, intollerante, intrattabile, ostinato, resistente, ribelle, rigido, scontroso, scortese, sgarbato, testardo

Parole derivate

• accondiscendente

Termini correlati

• longanime

Traduzione

arrendevole

inglese: yelding, compliant

indulgente

inglese: obliging, indulgent

permissivo, remissivo

inglese: permissive, submissive latino: facilis, obsequens, commodus, benignus

(spregiativo)

inglese: condescending

participio presente di condiscendere

inglese

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Devoto-Oli, Vocabolario Della Lingua Italiana Firenze, Le Monnier, p. sconosciuta, edizione 2007 su CD-ROM
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese