sottomesso

Italiano

Aggettivo

sottomesso m sing

	singolare	plurale
maschile	sottomesso	sottomessi
femminile	sottomessa	sottomesse

1. senza autonomia

Voce verbale

sottomesso

1. participio passato maschile singolare di sottomettere

Sillabazione

sot | to | més | so

Pronuncia

IPA: /sottoˈmesso/

Etimologia / Derivazione

deriva da sottomettere

Sinonimi

• assoggettato, soggiogato, schiavo, servo, sottoposto, asservito, conquistato, oppresso, vinto, sconfitto, battuto, domato, sbaragliato
• ubbidiente, docile, mite, arrendevole, remissivo, rispettoso, umile, dimesso, fedele, devoto, ligio, ossequente, acquiescente, condiscendente
• subordinato, posposto

Contrari

• libero, indipendente, autonomo
• ribelle, indocile, riottoso, rivoluzionario, rivoltoso
• anteposto

Traduzione

Vedi le traduzioni

bielorusso: пако́рлівы bulgaro: покорен bg ceco: pokorný croato: pokoran francese: soumis fr inglese: submissive en macedone: покорен olandese: onderdanig nl polacco: pokorny

romeno: supus ro, umil ro russo: поко́рный ru serbo: покоран slovacco: pokorný spagnolo: sumiso es svedese: lydig sv tedesco: submissiv de turco: itaatli tr ucraino: покірний

participio passato maschile singolare di sottomettere

inglese

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese