contactus

Latino

participio perfetto
aggettivo di I classe

singolare
	maschile	femminile	neutro
nominativo	contāctus	contāctă	contāctum
genitivo	contāctī	contāctae	contāctī
dativo	contāctō	contāctae	contāctō
accusativo	contāctŭm	contāctăm	contāctum
vocativo	contāctĕ	contāctă	contāctum
ablativo	contāctō	contāctā	contāctō
plurale
	maschile	femminile	neutro
nominativo	contāctī	contāctae	contāctă
genitivo	contāctōrum	contāctārum	contāctōrum
dativo	contāctīs	contāctīs	contāctīs
accusativo	contāctōs	contāctās	contāctă
vocativo	contāctī	contāctae	contāctă
ablativo	contāctīs	contāctīs	contāctīs

Quarta declinazione

	singolare	plurale
nominativo	contāctŭs	contāctūs
genitivo	contāctūs	contāctŭŭm
dativo	contāctŭī	contāctĭbŭs
accusativo	contāctŭm	contāctūs
vocativo	contāctŭs	contāctūs
ablativo	contāctū	contāctĭbŭs

Sostantivo

contactus m sing, quarta declinazione (genitivo: contactus)

1. contatto, tocco
   • refugitque viriles contactus - e scansa i tocchi del marito (Ovidio, Le matamorfosi, liber VII, 239-240)
   • flammas (...) acri scintillare contactu - fiamme (...) che sprizzano per il vigoroso contatto (Ammiano Marcellino, Res gestae, liber XXV, II, 6)
2. contagio, contaminazione (di malattie, ma anche in senso figurato)
   • curatio ipsa et contactus aegrorum volgabat morbos - la stessa cura dei malati ed il loro contagio spargeva la malattia (Tito Livio, Ab Urbe condita|, liber XXV, XXVI)
   • oculos quoque a contactu dominationis inviolatos habebamus - avevamo perfino gli occhi inviolati dalla contaminazione della dominazione (Tacito, Agricola, XXX)

Voce verbale

contactus

1. participio perfetto di contingō

Sillabazione

cŏn | tāc | tŭs

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /konˈtaːk.tus/
• (pronuncia ecclesiastica) IPA: /konˈtak.tus/

Etimologia / Derivazione

dal verbo contingō

Sinonimi

• (contatto, tocco) tactus, attactus
• (contagio) contagio, contagium, lues

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: contatto
• ceco: kontakt
• danese: kontakt
• finlandese: kontakti
• francese: contact
• inglese: contact
• olandese: contact
• portoghese: contacto
• romeno: contact
• russo: конта́кт (kontákt)
• spagnolo: contacto
• svedese: kontakt
• tedesco: Kontakt

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma contactus (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it