crime
crime m sing (pl.: crimes)
- crimine, criminalità, comportamento criminale (generico, in senso assoluto)
- le crime organisé - la criminalità organizzata
- lutter contre le crime - combattere la criminalità
- le crime ne paie pas - il crimine non paga
- crimine, reato, atto criminale
- commettre un crime - commettere un reato
- IPA: /kʁim/
Ascolta la pronuncia :
dal latino crimen
crime numerabile e non (pl.: crimes)
- (non numerabile) (diritto) crimine, criminalità, comportamento criminale (generico, in senso assoluto)
- crime rates - i tassi di criminalità
- to fight crime - combattere la criminalità
- crime doesn't pay - il crimine non paga
- (numerabile) crimine, reato, atto criminale
- (numerabile), (per estensione) peccato, misfatto, atto moralmente riprovevole (spesso usato in senso iperbolico)
- IPA: /kɹaɪm/
Ascolta la pronuncia :
dal latino crimen, attraverso il francese
- (criminalità, atteggiamento criminale) criminality, delinquency
- (atto criminale, reato) offence, misdemeanor, felony
crime m sing (pl.: crimes)
- crimine, criminalità, comportamento criminale (generico, in senso assoluto)
- o crime organizado - la criminalità organizzata
- combater o crime - combattere la criminalità
- o crime não compensa - il crimine non paga
- crimine, reato, atto criminale
- cometer um crime - commettere un reato
- IPA: /ˈkɾimɨ/
dal latino crimen
- francese
- The Free Dictionary, edizione online (francese)
- CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
- Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online
- inglese
- Dictionary.com, lemma crime
- The Free Dictionary, edizione online
- Merriam-Webster, Versione on-line
- WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
- Douglas Harper, Online Etymology Dictionary
- portoghese
- The Free Dictionary, edizione online (portoghese)