espressa

Italiano

Aggettivo, forma flessa

espressa f sing (pl.: espresse)

	singolare	plurale
maschile	espresso	espressi
femminile	espressa	espresse

1. femminile di espresso
   • una mostra a Roma celebra Ovidio il grande poeta che pagò con l'esilio la visione della vita espressa nelle Metamorfosi

Voce verbale

espressa

1. participio passato femminile di esprimere
   • La misurazione della pressione arteriosa viene espressa attraverso due valori, pressione sistolica (massima) e pressione diastolica (minima), che dipendono dal fatto che il muscolo cardiaco si contrae (sistole) e si rilassa (diastole) tra un battito e l’altro

Sillabazione

e | sprès | sa

Etimologia / Derivazione

• vedi espresso

Sinonimi

• (di idea) detta, pronunciata, raccontata, narrata, riferita, manifesta, manifestata, comunicata, dichiarata, spiegata, formulata, dimostrata, rivelata, enunciata, esternata
• (di volontà) manifesta, chiara, precisa, senza sottintesi, evidente, esplicita
• rappresentata, interpretata, descritta, raffigurata, simboleggiata
• veloce, rapida, immediata, celere
• (di vivanda) fatta sul momento, fatta su ordinazione, fatta apposta

Contrari

• (di idea) inespressa, taciuta, nascosta, mascherata, repressa, celata, occultata
• sottintesa, implicita, oscura

Traduzione

rapida, veloce

inglese: express, fast

dichiarata

inglese: expressed, declared, stated

participio passato femminile di esprimere

inglese:

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese