heavy metal

Inglese

Locuzione nominale

heavy metal

1. (musica) metallo pesante

Italiano

Locuzione nominale

heavy metal ( approfondimento) m inv

1. (forestierismo) (musica) genere musicale derivato dall'hard rock, del quale accentua ulteriormente i tratti sonori di forza e durezza, nato nel Regno Unito nel 1970
   • molta musica heavy metal è stata utilizzata per film horror

Sillabazione

lemma non sillababile

Pronuncia

IPA: /ˈɛvi ˈmɛtal/

Etimologia / Derivazione

dall'inglese metal cioè "metallo" ed heavy ossia "pesante"; espressione inglese che significa letteralmente "metallo pesante", per la somiglianza delle distorsioni di chitarra elettrica col rombo di motore della motocicletta

Iperonimi

• hard rock

Iponimi

• thrash metal, punk metal, alternative metal, industrial metal, rap metal, nu metal, metalcore, djent

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: heavy metal

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• inglese
  • WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
  • The Free Dictionary, edizione online
  • Merriam-Webster, Versione on-line

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante heavy metal