intruso

Italiano

Aggettivo

intruso m sing

	singolare	plurale
maschile	intruso	intrusi
femminile	intrusa	intruse

1. che è in un luogo senza averne il diritto di esserci

Sostantivo

intruso m sing

	singolare	plurale
maschile	intruso	intrusi
femminile	intrusa	intruse

1. chi è in un luogo senza averne il diritto di esserci
2. (per estensione) chi si sente non coinvolto in un posto, in un gruppo che è anche il suo

Voce verbale

intruso

1. participio passato maschile singolare di intrudere

Sillabazione

in | trù | so

Pronuncia

IPA: /inˈtruzo/

Etimologia / Derivazione

participio passato di intrudere

Sinonimi

• introdotto indebitamente, inserito indebitamente
• clandestino, estraneo, ficcanaso, impiccione, infiltrato, intrigante, invadente, uno che non c’entra

Contrari

• ben accetto, ben accolto, invitato
• discreto, familiare, riservato
• persona discreta, persona riservata

Termini correlati

• intrusione

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: intruder, outsider

participio passato di intrudere

inglese:

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 291