peregrina
Italiano
modifica
Aggettivo, forma flessa
modifica
peregrina f sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | peregrino | peregrini |
| femminile | peregrina | peregrine |
- femminile di peregrino
Sostantivo, forma flessa
modifica
peregrina f sing
- femminile di peregrino
Voce verbale
peregrina
- terza persona singolare dell'indicativo presente di peregrinare
- seconda persona singolare dell'imperativo di peregrinare
Sillabazione
modifica
- pe | re | grì | na
Pronuncia
modifica
IPA: /pereˈɡrina/
Etimologia / Derivazione
modifica
- vedi peregrino
- vedi peregrinare
Traduzione
femminile di peregrino (aggettivo)
femminile di peregrino (sostantivo)
Latino
modifica
Aggettivo, forma flessa
modifica
peregrina
- nominativo femminile singolare di peregrīnus
- vocativo femminile singolare di peregrīnus
- ablativo femminile singolare di peregrīnus
- nominativo neutro plurale di peregrīnus
- accusativo neutro plurale di peregrīnus
- vocativo neutro plurale di peregrīnus
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| nominativo | peregrīnă | peregrīnae |
| genitivo | peregrīnae | peregrīnārŭm |
| dativo | peregrīnae | peregrīnīs |
| accusativo | peregrīnăm | peregrīnās |
| vocativo | peregrīnă | peregrīnae |
| ablativo | peregrīnā | peregrīnīs |
Sostantivo
peregrina f sing, prima declinazione (genitivo: peregrinae)
Sillabazione
modifica
- (nominativo e vocativo femminile singolare) pĕ | rĕ | grī | nă
- (nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale) pĕ | rĕ | grī | nă
- (ablativo femminile singolare) pĕ | rĕ | grī | nā
Pronuncia
modifica
- (pronuncia classica, nominativo e vocativo femminile singolare) IPA: /pe.reˈɡriː.na/
- (pronuncia classica, nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale) IPA: /pe.reˈɡriː.na/
- (pronuncia classica, ablativo femminile singolare) IPA: /pe.reˈɡriː.naː/
- (pronuncia ecclesiastica, tutte le accezioni) IPA: /pe.reˈɡri.na/
Etimologia / Derivazione
modifica
- (aggettivo, forma flessa) vedi peregrīnus
- (sostantivo femminile) femminile del sostantivo peregrīnus, "straniero, non romano"
- italiano
- vedi peregrino
- vedi peregrinare
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma peregrina (edizione online sul portale del Progetto Perseus)