straniero

Italiano

Aggettivo

straniero ( citazioni) m sing

	singolare	plurale
maschile	straniero	stranieri
femminile	straniera	straniere

1. (geografia) che riguarda uno stato al di fuori del proprio

Sillabazione

stra | niè | ro

Pronuncia

IPA: /straˈnjɛro/

Etimologia / Derivazione

dal latino extraneus cioè "estraneo, esterno"

Citazione

	«L'incontro/scontro con lo straniero, l'immigrato, è uno scontro di paure »
	(Mauro Maria Morfino)

Sinonimi

• estero, esterno, estraneo, esotico, forestiero, immigrato, importato,
• extracomunitario
• (per estensione) (di esercito) nemico, invasore
• diverso

Contrari

• (aggettivo) autoctono, indigeno, nazionale, patrio, alleato
• (sostantivo) connazionale, compatriota, concittadino
• domestico, nativo, nazionale, interno

Traduzione

di un altro stato estero

francese: étranger inglese: foreign, alien giapponese: 外来, 外国, 異国 tedesco: ausländisch

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 562

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su straniero