saldata

Italiano

Aggettivo, forma flessa

saldata f sing

	singolare	plurale
maschile	saldato	saldati
femminile	saldata	saldate

1. femminile di saldato

Voce verbale

saldata

1. participio passato femminile singolare di saldare

Sillabazione

sal | dà | ta

Etimologia / Derivazione

vedi saldare

Sinonimi

• attaccata, riattaccata, unita, riunita, congiunta, ricongiunta, incollata, appiccicata, piombata, stagnata
• (senso figurato) (di concetti, idee) legata, fusa, coordinata, equilibrata, armonizzata
• pagata, regolata , estinta, chiusa, liquidata , cancellata, risarcita, pareggiata
• cicatrizzata, rimarginata
• aperta, anticipata, contratta

Contrari

• staccata, separata, divisa, rotta, spezzata
• (senso figurato) (di idea) slegata, sconvolta, contrapposta

Traduzione

participio passato femminile di saldare

inglese:

Note / Riferimenti

• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication